{
    "*optional": "*اختیاری",
    ":count broadcasts deleted": ":count نشریات حذف کر دی گئیں",
    ":count groups synced to phonebook": ":count گروپس کو فون بک کے ساتھ ہم آہنگ کیا گیا",
    "Add": "شامل کریں",
    "Add Group Manually": "دستی طور پر گروپ شامل کریں",
    "Anti-spam delay between each group message": "ہر گروپ پیغام کے درمیان اینٹی سپیم تاخیر",
    "Are you sure?": "کیا آپ کو یقین ہے؟",
    "Back": "پیچھے",
    "Broadcast completed": "نشریہ مکمل ہو گئی",
    "Broadcast Name": "نشریہ کا نام",
    "Broadcast saved successfully": "نشریہ کامیابی سے محفوظ ہو گئی",
    "Broadcast Settings": "نشریہ کی ترتیبات",
    "Broadcast updated successfully": "نشریہ کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئی",
    "Cancel": "منسوخ کریں",
    "Caption": "کیپشن",
    "Choose": "منتخب کریں",
    "Click \"Load Groups\" to show groups from phonebook, or \"Fetch from Device\" to sync directly from WhatsApp.": "فون بک سے گروپس دکھانے کے لیے \"گروپس لوڈ کریں\" پر کلک کریں، یا براہ راست واٹس ایپ سے مطابقت پذیر کرنے کے لیے \"ڈیوائس سے حاصل کریں\" پر کلک کریں۔",
    "Click \"Load Groups\" to show your WA groups": "اپنے WA گروپس دکھانے کے لیے \"گروپس لوڈ کریں\" پر کلک کریں",
    "Core Templates": "بنیادی ٹیمپلیٹس",
    "Create": "بنائیں",
    "Create Broadcast": "نشریہ بنائیں",
    "Create First Broadcast": "پہلی نشریہ بنائیں",
    "Daily": "روزانہ",
    "Delay Between Sends (seconds)": "بھیجنے کے درمیان تاخیر (سیکنڈ)",
    "Delete All": "سب حذف کریں",
    "Delete All Broadcasts?": "تمام نشریات حذف کریں؟",
    "Delete All Permanently": "سب کو مستقل طور پر حذف کریں",
    "Delete Permanently": "مستقل طور پر حذف کریں",
    "Delete this template?": "یہ ٹیمپلیٹ حذف کریں؟",
    "Deleted successfully": "کامیابی سے حذف ہو گیا",
    "Deleting...": "حذف کیا جا رہا ہے...",
    "Deselect All": "سب کو غیر منتخب کریں",
    "Device is not connected!": "ڈیوائس منسلک نہیں ہے!",
    "Device not found": "ڈیوائس نہیں ملی",
    "Document": "دستاویز",
    "e.g. 120363405209851600@g.us  (comma-separated for multiple)": "مثال کے طور پر 120363405209851600@g.us (متعدد کے لیے کوما سے الگ کیا گیا)",
    "e.g. Weekly Newsletter": "مثال کے طور پر ہفتہ وار نیوز لیٹر",
    "e.g. Weekly Update": "مثال کے طور پر ہفتہ وار اپ ڈیٹ",
    "Edit": "ترمیم کریں",
    "Every :n hour(s)": "ہر :n گھنٹے",
    "Every day": "ہر دن",
    "Every month": "ہر مہینے",
    "Every week": "ہر ہفتے",
    "Every X hours": "ہر X گھنٹے",
    "Every year": "ہر سال",
    "failed": "ناکام",
    "Failed to fetch groups": "گروپس لانے میں ناکام",
    "Failed to load groups": "گروپس لوڈ کرنے میں ناکام",
    "Fetch from Device": "ڈیوائس سے حاصل کریں",
    "Fetch from Device Now": "ابھی ڈیوائس سے حاصل کریں",
    "Fetch Members from Selected Group": "منتخب گروپ سے ممبران حاصل کریں",
    "Group Sender": "گروپ بھیجنے والا",
    "groups": "گروپس",
    "groups selected": "گروپس منتخب کیے گئے",
    "hour(s)": "گھنٹے",
    "Image": "تصویر",
    "Load from Template": "ٹیمپلیٹ سے لوڈ کریں",
    "Load Groups": "گروپس لوڈ کریں",
    "Loading Core templates...": "بنیادی ٹیمپلیٹس لوڈ ہو رہے ہیں...",
    "Loading groups...": "گروپس لوڈ ہو رہے ہیں...",
    "Loads text & media templates from the Templates plugin.": "ٹیمپلیٹس پلگ ان سے ٹیکسٹ اور میڈیا ٹیمپلیٹس لوڈ کرتا ہے۔",
    "Mention All Members": "تمام ممبران کا ذکر کریں",
    "Mention All, Specific, and Silent modes only work reliably when using scheduled send. For direct send, mention may not work due to WhatsApp connection timing.": "سب کو مینشن، مخصوص اور خاموش موڈز صرف شیڈول بھیجنے کے دوران ہی قابل اعتماد طریقے سے کام کرتے ہیں۔ براہ راست بھیجنے کے لیے، واٹس ایپ کنکشن کے وقت کی وجہ سے مینشن کام نہیں کرسکتا ہے۔",
    "Mention Mode": "ذکر کا موڈ",
    "Mention Settings": "ذکر کی ترتیبات",
    "Mention Specific Members": "مخصوص ممبران کا ذکر کریں",
    "Message": "پیغام",
    "Message Templates": "پیغام کے ٹیمپلیٹس",
    "Message will be resent every day at the same time": "پیغام ہر روز ایک ہی وقت پر دوبارہ بھیجا جائے گا",
    "Message will be resent every month on the same date": "پیغام ہر مہینے ایک ہی تاریخ پر دوبارہ بھیجا جائے گا",
    "Message will be resent every week on the same day": "پیغام ہر ہفتے ایک ہی دن دوبارہ بھیجا جائے گا",
    "Message will be resent every X hours after the first send": "پہلی بار بھیجنے کے بعد پیغام ہر X گھنٹے بعد دوبارہ بھیجا جائے گا",
    "Message will be resent every year on the same date": "پیغام ہر سال ایک ہی تاریخ پر دوبارہ بھیجا جائے گا",
    "Monthly": "ماہانہ",
    "My Templates": "میرے ٹیمپلیٹس",
    "Next": "اگلا",
    "No broadcasts found": "کوئی نشریات نہیں ملیں",
    "No failed messages to retry": "دوبارہ کوشش کرنے کے لیے کوئی ناکام پیغامات نہیں ہیں",
    "No groups found in phonebook.": "فون بک میں کوئی گروپس نہیں ملے۔",
    "No groups found! Try again in a few minutes.": "کوئی گروپس نہیں ملے! چند منٹ بعد دوبارہ کوشش کریں۔",
    "No Mention": "کوئی ذکر نہیں",
    "No repeat (one-time)": "کوئی تکرار نہیں (ایک بار)",
    "No templates found": "کوئی ٹیمپلیٹس نہیں ملے",
    "Paste the group ID from Phonebook. Multiple IDs can be separated by commas.": "فون بک سے گروپ آئی ڈی پیسٹ کریں۔ متعدد آئی ڈیز کو کوما کے ذریعے الگ کیا جا سکتا ہے۔",
    "Please select a device first": "براہ کرم پہلے ایک ڈیوائس منتخب کریں",
    "Refresh": "ریفریش",
    "Repeat": "دہرائیں",
    "Requires Schedule": "شیڈول کی ضرورت ہے",
    "Retry completed": "دوبارہ کوشش مکمل ہو گئی",
    "Retry Failed": "ناکام کی دوبارہ کوشش کریں",
    "Retry failed messages?": "ناکام پیغامات کی دوبارہ کوشش کریں؟",
    "Save": "محفوظ کریں",
    "Save as Template": "بطور ٹیمپلیٹ محفوظ کریں",
    "Save Broadcast": "نشریہ محفوظ کریں",
    "Schedule": "شیڈول",
    "Search groups...": "گروپس تلاش کریں...",
    "Search members...": "ممبران تلاش کریں...",
    "Search...": "تلاش کریں...",
    "Select a group first to load members": "ممبران کو لوڈ کرنے کے لیے پہلے ایک گروپ منتخب کریں",
    "Select All": "سب منتخب کریں",
    "Select Members to Mention": "ذکر کرنے کے لیے ممبران کا انتخاب کریں",
    "Select template...": "ٹیمپلیٹ منتخب کریں...",
    "Send Now": "ابھی بھیجیں",
    "Send Now?": "ابھی بھیجیں؟",
    "Sending...": "بھیجا جا رہا ہے...",
    "sent": "بھیجا گیا",
    "Silent Mention (hidden)": "خاموش ذکر (پوشیدہ)",
    "Syncing groups from device...": "ڈیوائس سے گروپس ہم آہنگ ہو رہے ہیں...",
    "Target Groups": "ہدف کے گروپس",
    "Template Name": "ٹیمپلیٹ کا نام",
    "Template saved successfully": "ٹیمپلیٹ کامیابی سے محفوظ ہو گیا",
    "Template updated successfully": "ٹیمپلیٹ کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گیا",
    "Templates": "ٹیمپلیٹس",
    "Templates can be saved from the broadcast editor": "نشریہ ایڈیٹر سے ٹیمپلیٹس محفوظ کیے جا سکتے ہیں",
    "Text": "متن",
    "Text Message": "ٹیکسٹ پیغام",
    "This action cannot be undone.": "یہ کارروائی کالعدم نہیں کی جا سکتی۔",
    "This will immediately send to all selected groups.": "یہ فوری طور پر تمام منتخب گروپس کو بھیج دے گا۔",
    "This will permanently delete ALL broadcasts and their logs for this device. This action cannot be undone.": "یہ اس ڈیوائس کے لیے تمام نشریات اور ان کے لاگز کو مستقل طور پر حذف کر دے گا۔ یہ کارروائی کالعدم نہیں کی جا سکتی۔",
    "Tip: Set a schedule at least 1 minute from now to ensure mentions are delivered correctly.": "ٹپ: مینشنز درست طریقے سے ڈیلیور ہونے کو یقینی بنانے کے لیے کم از کم 1 منٹ کا شیڈول سیٹ کریں۔",
    "Type your broadcast message...": "اپنا نشریہ پیغام ٹائپ کریں...",
    "Video": "ویڈیو",
    "View Logs": "لاگز دیکھیں",
    "Weekly": "ہفتہ وار",
    "Whatsapp": "واٹس ایپ",
    "Yearly": "سالانہ",
    "You no longer have enough messages, recharge your message counter or upgrade your plan.": "اب آپ کے پاس کافی پیغامات نہیں ہیں، اپنا میسج کاؤنٹر ریچارج کریں یا اپنا پلان اپ گریڈ کریں۔"
}