{
    "(not available)": "(mevcut değil)",
    "Account \/ Merchant Name": "Hesap \/ Satıcı Adı",
    "Account holder name": "Hesap sahibinin adı",
    "Account Name": "Hesap Adı",
    "Account Number": "Hesap Numarası",
    "Accounts": "Hesaplar",
    "Actions": "İşlemler",
    "Active": "Aktif",
    "Add Account": "Hesap Ekle",
    "Add at least one account.": "En az bir hesap ekleyin.",
    "Add Promo Code": "Promosyon Kodu Ekle",
    "Admin": "Yönetici",
    "Admin WhatsApp Number": "Yönetici WhatsApp Numarası",
    "All Status": "Tüm Durumlar",
    "Amount": "Tutar",
    "Apply": "Uygula",
    "Approve": "Onayla",
    "Approve instantly:": "Anında onayla:",
    "Approve Payment?": "Ödemeyi Onayla?",
    "Approved": "Onaylandı",
    "Back to Dashboard": "Kontrol Paneline Dön",
    "Bank & E-Wallet Accounts": "Banka ve E-Cüzdan Hesapları",
    "Bank \/ E-Wallet Accounts": "Banka \/ E-Cüzdan Hesapları",
    "Bank \/ E-Wallet Transfer": "Banka \/ E-Cüzdan Transferi",
    "Bank \/ Wallet Name": "Banka \/ Cüzdan Adı",
    "Bank accounts saved. (:count accounts)": "Banka hesapları kaydedildi. (:count hesap)",
    "Branch": "Şube",
    "Cancel": "İptal",
    "Choose Image": "Görsel Seç",
    "Click or drag image here": "Görseli buraya tıklayın veya sürükleyin",
    "Code": "Kod",
    "Code and Value are required.": "Kod ve Değer gereklidir.",
    "Complete Payment": "Ödemeyi Tamamla",
    "Complete Your Payment": "Ödemenizi Tamamlayın",
    "Copied": "Kopyalandı",
    "Copy": "Kopyala",
    "Customer": "Müşteri",
    "Date": "Tarih",
    "Delete this promo code?": "Bu promosyon kodunu sil?",
    "Description": "Açıklama",
    "Discount": "İndirim",
    "Discount: ": "İndirim: ",
    "e.g. 10% off for new users": "örn. yeni kullanıcılar için %10 indirim",
    "e.g. Blurry image, wrong amount...": "örn. Bulanık görsel, yanlış tutar...",
    "e.g. Chase, Revolut": "örn. Chase, Revolut",
    "e.g. My Store": "örn. Mağazam",
    "e.g. New York Main": "örn. Merkez Şube",
    "Edit Promo Code": "Promosyon Kodunu Düzenle",
    "Enable QR Code payment": "QR Kod ile ödemeyi etkinleştir",
    "Enter promo code (optional)": "Promosyon kodunu girin (isteğe bağlı)",
    "Error": "Hata",
    "Error validating promo.": "Promosyon doğrulanırken hata oluştu.",
    "Expires At": "Son Kullanma Tarihi",
    "File size must be under 5 MB.": "Dosya boyutu 5 MB'ın altında olmalıdır.",
    "File too large. Maximum size is 5MB.": "Dosya çok büyük. Maksimum boyut 5MB.",
    "Filter": "Filtrele",
    "Fixed (Rp)": "Sabit (Rp)",
    "For percent type only": "Sadece yüzde türü için",
    "Full name as in your account": "Hesabınızdaki tam adınız",
    "has been approved and subscription activated.": "onaylandı ve abonelik aktifleştirildi.",
    "Hi {customer_name},": "Merhaba {customer_name},",
    "Hold Ctrl \/ Cmd to select multiple. Leave empty to apply to all plans.": "Birden fazla seçmek için Ctrl \/ Cmd tuşuna basılı tutun. Tüm planlara uygulamak için boş bırakın.",
    "IFSC Code": "IFSC Kodu",
    "Include country code, e.g. 628123... (no leading zero)": "Ülke kodunu ekleyin, örn. 628123... (başında sıfır olmadan)",
    "Invalid or expired link.": "Geçersiz veya süresi dolmuş bağlantı.",
    "JPG, PNG, WEBP – max 5MB": "JPG, PNG, WEBP – maks 5MB",
    "JPG\/PNG\/WEBP, max 3MB": "JPG\/PNG\/WEBP, maks 3MB",
    "Leave blank to use default template": "Varsayılan şablonu kullanmak için boş bırakın",
    "Leave blank to use the default template. Supported variables shown below each field.": "Varsayılan şablonu kullanmak için boş bırakın. Desteklenen değişkenler her alanın altında gösterilmektedir.",
    "leave empty = all plans": "boş bırakın = tüm planlar",
    "Loading...": "Yükleniyor...",
    "Manual Payment": "Manuel Ödeme",
    "Manual Payments": "Manuel Ödemeler",
    "Max Discount (Rp)": "Maksimum İndirim (Rp)",
    "Method": "Yöntem",
    "Method : {method}": "Yöntem : {method}",
    "More fields": "Daha fazla alan",
    "Name   : {customer_name}": "Ad   : {customer_name}",
    "New Payment Proof": "Yeni Ödeme Kanıtı",
    "New Promo Code": "Yeni Promosyon Kodu",
    "No accounts yet. Click \"Add Account\" to add one.": "Henüz hesap yok. Eklemek için \"Hesap Ekle\"ye tıklayın.",
    "No file chosen": "Dosya seçilmedi",
    "No payment methods configured yet. Please contact admin.": "Henüz yapılandırılmış ödeme yöntemi yok. Lütfen yöneticiyle iletişime geçin.",
    "No payment proofs found.": "Ödeme kanıtı bulunamadı.",
    "No promo codes yet.": "Henüz promosyon kodu yok.",
    "No – hide Bank \/ E-Wallet option": "Hayır – Banka \/ E-Cüzdan seçeneğini gizle",
    "No – hide QR Code option": "Hayır – QR Kod seçeneğini gizle",
    "Notes": "Notlar",
    "Notification templates saved.": "Bildirim şablonları kaydedildi.",
    "Notifications of new proofs will be sent here.": "Yeni kanıtların bildirimleri buraya gönderilecek.",
    "Only image files are allowed (JPG, PNG, WEBP).": "Sadece görsel dosyalarına izin verilir (JPG, PNG, WEBP).",
    "Optional instruction": "İsteğe bağlı talimat",
    "Order": "Sipariş",
    "Order  : #{order_id}": "Sipariş  : #{order_id}",
    "Order #{order_id} via {method} could not be verified.": "{method} aracılığıyla #{order_id} siparişi doğrulanamadı.",
    "Order #{order_id} via {method} has been verified.": "{method} aracılığıyla #{order_id} siparişi doğrulandı.",
    "Order Total": "Sipariş Toplamı",
    "Payment approved and subscription activated.": "Ödeme onaylandı ve abonelik aktifleştirildi.",
    "Payment Approved!": "Ödeme Onaylandı!",
    "Payment Proof Image": "Ödeme Kanıtı Görseli",
    "Payment Proof Received": "Ödeme Kanıtı Alındı",
    "Payment Rejected": "Ödeme Reddedildi",
    "Payment rejected and customer notified.": "Ödeme reddedildi ve müşteri bilgilendirildi.",
    "Pending": "Bekliyor",
    "Percent (%)": "Yüzde (%)",
    "Plan": "Plan",
    "Plan   : {plan_name}": "Plan   : {plan_name}",
    "Please enter a reason.": "Lütfen bir neden girin.",
    "Please fill in at least one complete bank account.": "Lütfen en az bir tam banka hesabı doldurun.",
    "Please fill in Bank Name and Account Number for all rows (highlighted in red).": "Lütfen tüm satırlar için (kırmızı renkle vurgulanmış) Banka Adı ve Hesap Numarasını doldurun.",
    "Please select a payment proof image before submitting.": "Lütfen göndermeden önce bir ödeme kanıtı görseli seçin.",
    "Please upload a new proof below.": "Lütfen aşağıya yeni bir kanıt yükleyin.",
    "Please upload a valid payment proof to try again.": "Tekrar denemek için lütfen geçerli bir ödeme kanıtı yükleyin.",
    "Preview": "Önizleme",
    "Promo \/ Discount Code": "Promosyon \/ İndirim Kodu",
    "Promo \/ Discount Codes": "Promosyon \/ İndirim Kodları",
    "Promo code applied! Discount: :amount": "Promosyon kodu uygulandı! İndirim: :amount",
    "Promo code created.": "Promosyon kodu oluşturuldu.",
    "Promo code deleted.": "Promosyon kodu silindi.",
    "Promo code is invalid or has expired.": "Promosyon kodu geçersiz veya süresi dolmuş.",
    "Promo code updated.": "Promosyon kodu güncellendi.",
    "Promo Codes": "Promosyon Kodları",
    "Proof": "Kanıt",
    "Proof #": "Kanıt #",
    "Proof Rejected": "Kanıt Reddedildi",
    "Proof uploaded. We will verify your payment shortly.": "Kanıt yüklendi. Ödemenizi kısa süre içinde doğrulayacağız.",
    "Proof:": "Kanıt:",
    "QR Code": "QR Kod",
    "QR Code Image": "QR Kod Görseli",
    "QR Code image could not be loaded. Please contact admin.": "QR Kod görseli yüklenemedi. Lütfen yöneticiyle iletişime geçin.",
    "QR Code Payment": "QR Kod Ödemesi",
    "QR Code Settings": "QR Kod Ayarları",
    "QRIS settings saved.": "QRIS ayarları kaydedildi.",
    "Quick-approved via WA link": "WA bağlantısı üzerinden hızlı onaylandı",
    "Reason for rejection": "Reddetme nedeni",
    "Reason: {reason}": "Neden: {reason}",
    "Reject & Notify": "Reddet ve Bildir",
    "Reject Payment": "Ödemeyi Reddet",
    "Rejected": "Reddedildi",
    "Remove": "Kaldır",
    "Reset all templates to default? Your custom templates will be lost.": "Tüm şablonları varsayılana sıfırla? Özel şablonlarınız kaybolacak.",
    "Reset All to Default": "Tümünü Varsayılana Sıfırla",
    "Restrict to Plans": "Planlarla Sınırla",
    "Save": "Kaydet",
    "Save All Accounts": "Tüm Hesapları Kaydet",
    "Save Notification Settings": "Bildirim Ayarlarını Kaydet",
    "Save QR Code Settings": "QR Kod Ayarlarını Kaydet",
    "Save Templates": "Şablonları Kaydet",
    "Scan this QR code with your mobile banking or e-wallet app": "Bu QR kodu mobil bankacılık veya e-cüzdan uygulamanızla tarayın",
    "Search name, order, phone...": "Ad, sipariş, telefon ara...",
    "Secured Manual Payment": "Güvenli Manuel Ödeme",
    "Select Destination Account": "Hedef Hesabı Seç",
    "Select device": "Cihaz seç",
    "Select Payment Method": "Ödeme Yöntemi Seç",
    "Sending...": "Gönderiliyor...",
    "Show Bank \/ E-Wallet on payment page": "Ödeme sayfasında Banka \/ E-Cüzdan göster",
    "Status": "Durum",
    "Submit Payment Proof": "Ödeme Kanıtını Gönder",
    "Subscription will be activated and customer notified via WA.": "Abonelik aktifleştirilecek ve müşteri WA üzerinden bilgilendirilecek.",
    "SWIFT \/ BIC Code": "SWIFT \/ BIC Kodu",
    "Templates cleared. Save to apply defaults.": "Şablonlar temizlendi. Varsayılanları uygulamak için kaydedin.",
    "This promo code is not valid for your selected plan.": "Bu promosyon kodu seçtiğiniz plan için geçerli değil.",
    "Total  : {amount}": "Toplam  : {amount}",
    "Total Amount": "Toplam Tutar",
    "Total Paid": "Toplam Ödenen",
    "Total Transactions": "Toplam İşlem",
    "Transactions": "İşlemler",
    "Type": "Tür",
    "Under Review": "İnceleniyor",
    "Unlimited": "Sınırsız",
    "Upload Payment Proof": "Ödeme Kanıtı Yükle",
    "Usage Limit": "Kullanım Sınırı",
    "Value": "Değer",
    "Variables": "Değişkenler",
    "WA     : {phone}": "WA     : {phone}",
    "WA Notifications": "WA Bildirimleri",
    "We will notify you as soon as it is confirmed.": "Onaylanır onaylanmaz sizi bilgilendireceğiz.",
    "WhatsApp Device": "WhatsApp Cihazı",
    "WhatsApp Notification Settings": "WhatsApp Bildirim Ayarları",
    "WhatsApp Notification Templates": "WhatsApp Bildirim Şablonları",
    "WhatsApp Number": "WhatsApp Numarası",
    "Yes – show Bank \/ E-Wallet option": "Evet – Banka \/ E-Cüzdan seçeneğini göster",
    "Yes – show QR Code option": "Evet – QR Kod seçeneğini göster",
    "You Pay": "Ödeyeceğiniz",
    "You Pay: {final_amount}": "Ödeyeceğiniz: {final_amount}",
    "Your access is now active. Thank you!": "Erişiminiz artık aktif. Teşekkürler!",
    "Your Full Name": "Tam Adınız",
    "Your payment is being verified by our team.": "Ödemeniz ekibimiz tarafından doğrulanıyor.",
    "Your payment proof has been received and is being verified by our team.": "Ödeme kanıtınız alındı ve ekibimiz tarafından doğrulanıyor.",
    "Your subscription is now active. Thank you!": "Aboneliğiniz artık aktif. Teşekkürler!",
    "✅ User: Proof Received": "✅ Kullanıcı: Kanıt Alındı",
    "❌ User: Payment Rejected": "❌ Kullanıcı: Ödeme Reddedildi",
    "🎉 User: Payment Approved": "🎉 Kullanıcı: Ödeme Onaylandı",
    "🔔 Admin: New Proof Submitted": "🔔 Yönetici: Yeni Kanıt Gönderildi"
}
